<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet href='http://feed.feedsky.com/styles/feedsky2.xsl' type='text/xsl' ?><!--这是一个由Feedsy提供技术支持的Feed，为了提高读者阅读的体验，以及满足用户美化自己Feed的需要，我们设计了多种精美的Feed模板，提供给大家选择，所有最终呈现出来的样式，皆由用户自愿选择使用，未经许可，任何团体和个人，请不要擅自修改样式或者盗用，这是对于用户选择权的尊重。--><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:fs="http://www.feedsky.com/namespace/feed" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0"><channel><atom:link href="http://feed.feedsky.com/yeeyan-select" type="application/rss+xml" rel="self"></atom:link><fs:self_link href="http://feed.feedsky.com/yeeyan-select" type="application/rss+xml"></fs:self_link><lastBuildDate>Tue, 22 May 2012 15:38:33 GMT</lastBuildDate><title>译言精选-摘要</title><description>发现，翻译，阅读中文之外的互联网精华</description><link>http://select.yeeyan.org</link><link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" href="http://select.yeeyan.org"></link><id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">tag:feed.yeeyan.org:latest/</id><modified xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-23T12:31:44+00:00</modified><generator xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">FeedCreator 1.7.2</generator><item><title>《卫报》图说24小时（2012年5月22日）</title><link>http://select.yeeyan.org/view/16342/289046</link><created xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-22T15:38:33+00:00</created><issued xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-22T15:38:33+00:00</issued><modified xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-22T15:38:33+00:00</modified><id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">tag:feed.yeeyan.org:translation/289046</id><author xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><name>jiangyh</name><uri>http://space.yeeyan.org/u/16342</uri></author><content xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" type="html">&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/16342&quot;&gt;jiangyh&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;
	&lt;strong&gt;《卫报》&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;图说24小时&lt;/strong&gt;每日更新：&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://list.qq.com/cgi-bin/qf_invite?id=1a579d5cfbd0d2f07c9f0336f65e66e100596228d637c0ea&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://rescdn.list.qq.com/zh_CN/htmledition/images/qunfa/manage/picMode_light_s.png&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/a&gt; 
&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
	&lt;img src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/22233650_58948.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt; 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#767173;font-size:12px;&quot;&gt;（&lt;span style=&quot;font-weight:bold;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;/15）&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-weight:bold ..</content><content:encoded>&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/16342&quot;&gt;jiangyh&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;
	&lt;strong&gt;《卫报》&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;图说24小时&lt;/strong&gt;每日更新：&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://list.qq.com/cgi-bin/qf_invite?id=1a579d5cfbd0d2f07c9f0336f65e66e100596228d637c0ea&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://rescdn.list.qq.com/zh_CN/htmledition/images/qunfa/manage/picMode_light_s.png&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/a&gt; 
&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
	&lt;img src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/22233650_58948.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt; 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#767173;font-size:12px;&quot;&gt;（&lt;span style=&quot;font-weight:bold;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;/15）&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-weight:bold ..&lt;img src=&quot;http://www1.feedsky.com/t1/641480119/yeeyan-select/feedsky/s.gif?r=http://select.yeeyan.org/view/16342/289046&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;0&quot; width=&quot;0&quot; style=&quot;position:absolute&quot; /&gt;</content:encoded><pubDate>Tue, 22 May 2012 23:38:33 +0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:feed.yeeyan.org:translation/289046</guid><dc:creator>jiangyh</dc:creator><fs:srclink>http://select.yeeyan.org/view/16342/289046</fs:srclink><fs:srcfeed>http://www.yeeyan.org/feeds/latest</fs:srcfeed><fs:itemid>feedsky/yeeyan-select/~8709719/641480119/6827491</fs:itemid></item><item><title>焦点视野-2012日环食奇景</title><link>http://select.yeeyan.org/view/287104/288803</link><created xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-22T02:58:37+00:00</created><issued xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-22T02:58:37+00:00</issued><modified xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-22T02:58:37+00:00</modified><id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">tag:feed.yeeyan.org:translation/288803</id><author xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><name>HaibaraAizy</name><uri>http://space.yeeyan.org/u/287104</uri></author><content xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" type="html">&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/287104&quot;&gt;HaibaraAizy&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;昨天，月球从地球和太阳中间穿过，从中国到北美都可以看到它的影子。这次是日环食，从地球上观察，月球的直径略小于太阳，挡住了除太阳外围光环以外的所有区域。观察者戴上了特殊的眼睛、焊接工的面罩以及望远镜来安全的观察这罕见的天文景观。有些人很幸运，太阳的影像穿过树叶间的缝隙投影于地面上，这些人就可以俯视“地面上的日环食”了。这里，我们为那些无缘目睹此次日环食的人们收集了一组日环食的照片 ..</content><content:encoded>&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/287104&quot;&gt;HaibaraAizy&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;昨天，月球从地球和太阳中间穿过，从中国到北美都可以看到它的影子。这次是日环食，从地球上观察，月球的直径略小于太阳，挡住了除太阳外围光环以外的所有区域。观察者戴上了特殊的眼睛、焊接工的面罩以及望远镜来安全的观察这罕见的天文景观。有些人很幸运，太阳的影像穿过树叶间的缝隙投影于地面上，这些人就可以俯视“地面上的日环食”了。这里，我们为那些无缘目睹此次日环食的人们收集了一组日环食的照片 ..&lt;img src=&quot;http://www1.feedsky.com/t1/641480120/yeeyan-select/feedsky/s.gif?r=http://select.yeeyan.org/view/287104/288803&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;0&quot; width=&quot;0&quot; style=&quot;position:absolute&quot; /&gt;</content:encoded><pubDate>Tue, 22 May 2012 10:58:37 +0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:feed.yeeyan.org:translation/288803</guid><dc:creator>HaibaraAizy</dc:creator><fs:srclink>http://select.yeeyan.org/view/287104/288803</fs:srclink><fs:srcfeed>http://www.yeeyan.org/feeds/latest</fs:srcfeed><fs:itemid>feedsky/yeeyan-select/~8709719/641480120/6827491</fs:itemid></item><item><title>【生活馆】温州小意大利探访记</title><link>http://select.yeeyan.org/view/18312/288787</link><created xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T23:08:48+00:00</created><issued xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T23:08:48+00:00</issued><modified xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T23:08:48+00:00</modified><id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">tag:feed.yeeyan.org:translation/288787</id><author xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><name>sunset123</name><uri>http://space.yeeyan.org/u/18312</uri></author><content xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" type="html">&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/18312&quot;&gt;sunset123&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/22070836_13633.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;温州&lt;/strong&gt;——我们来看统计数字：近年来移民意大利的中国人中，有超过九成来自温州和温州周边地区。这个位于浙江省的中国南方城市有250万人口，而周边地区有900万人口。在有些地方如青田，超过60%的人口已经移民到了欧洲的各个国家。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: ..</content><content:encoded>&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/18312&quot;&gt;sunset123&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/22070836_13633.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;温州&lt;/strong&gt;——我们来看统计数字：近年来移民意大利的中国人中，有超过九成来自温州和温州周边地区。这个位于浙江省的中国南方城市有250万人口，而周边地区有900万人口。在有些地方如青田，超过60%的人口已经移民到了欧洲的各个国家。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: ..&lt;img src=&quot;http://www1.feedsky.com/t1/641480121/yeeyan-select/feedsky/s.gif?r=http://select.yeeyan.org/view/18312/288787&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;0&quot; width=&quot;0&quot; style=&quot;position:absolute&quot; /&gt;</content:encoded><pubDate>Tue, 22 May 2012 07:08:48 +0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:feed.yeeyan.org:translation/288787</guid><dc:creator>sunset123</dc:creator><fs:srclink>http://select.yeeyan.org/view/18312/288787</fs:srclink><fs:srcfeed>http://www.yeeyan.org/feeds/latest</fs:srcfeed><fs:itemid>feedsky/yeeyan-select/~8709719/641480121/6827491</fs:itemid></item><item><title>《卫报》图说24小时（2012年5月21日）</title><link>http://select.yeeyan.org/view/16342/288775</link><created xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T16:49:58+00:00</created><issued xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T16:49:58+00:00</issued><modified xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T16:49:58+00:00</modified><id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">tag:feed.yeeyan.org:translation/288775</id><author xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><name>jiangyh</name><uri>http://space.yeeyan.org/u/16342</uri></author><content xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" type="html">&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/16342&quot;&gt;jiangyh&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;《卫报》&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;图说24小时&lt;/strong&gt;每日更新：&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://list.qq.com/cgi-bin/qf_invite?id=1a579d5cfbd0d2f07c9f0336f65e66e100596228d637c0ea&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://rescdn.list.qq.com/zh_CN/htmledition/images/qunfa/manage/picMode_light_s.png&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/22004805_75611.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color:#767173;font-size:12px;&quot;&gt;（&lt;span style=&quot;font-weight:b ..</content><content:encoded>&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/16342&quot;&gt;jiangyh&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;《卫报》&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;图说24小时&lt;/strong&gt;每日更新：&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://list.qq.com/cgi-bin/qf_invite?id=1a579d5cfbd0d2f07c9f0336f65e66e100596228d637c0ea&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://rescdn.list.qq.com/zh_CN/htmledition/images/qunfa/manage/picMode_light_s.png&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/22004805_75611.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color:#767173;font-size:12px;&quot;&gt;（&lt;span style=&quot;font-weight:b ..&lt;img src=&quot;http://www1.feedsky.com/t1/641112783/yeeyan-select/feedsky/s.gif?r=http://select.yeeyan.org/view/16342/288775&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;0&quot; width=&quot;0&quot; style=&quot;position:absolute&quot; /&gt;</content:encoded><pubDate>Tue, 22 May 2012 00:49:58 +0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:feed.yeeyan.org:translation/288775</guid><dc:creator>jiangyh</dc:creator><fs:srclink>http://select.yeeyan.org/view/16342/288775</fs:srclink><fs:srcfeed>http://www.yeeyan.org/feeds/latest</fs:srcfeed><fs:itemid>feedsky/yeeyan-select/~8709719/641112783/6827491</fs:itemid></item><item><title>中国经济也许会硬着陆？</title><link>http://select.yeeyan.org/view/59047/288494</link><created xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T16:03:43+00:00</created><issued xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T16:03:43+00:00</issued><modified xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T16:03:43+00:00</modified><id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">tag:feed.yeeyan.org:translation/288494</id><author xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><name>flyingheart</name><uri>http://space.yeeyan.org/u/59047</uri></author><content xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" type="html">&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/59047&quot;&gt;flyingheart&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/attached/2012-05/21/20120521230540_39106.jpg&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;4月27日，江苏省张家港一家钢厂内，一名工人走过产品堆场。随着出口需求和国内消费性支出趋弱，仅仅在半年的时间内，中国的经济增长便突然减速，由过热变得比北京当局的期望值还要低，从而增大了失业率增加的危险和经济动荡的几率。（ ..</content><content:encoded>&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/59047&quot;&gt;flyingheart&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/attached/2012-05/21/20120521230540_39106.jpg&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;4月27日，江苏省张家港一家钢厂内，一名工人走过产品堆场。随着出口需求和国内消费性支出趋弱，仅仅在半年的时间内，中国的经济增长便突然减速，由过热变得比北京当局的期望值还要低，从而增大了失业率增加的危险和经济动荡的几率。（ ..&lt;img src=&quot;http://www1.feedsky.com/t1/641040724/yeeyan-select/feedsky/s.gif?r=http://select.yeeyan.org/view/59047/288494&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;0&quot; width=&quot;0&quot; style=&quot;position:absolute&quot; /&gt;</content:encoded><pubDate>Tue, 22 May 2012 00:03:43 +0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:feed.yeeyan.org:translation/288494</guid><dc:creator>flyingheart</dc:creator><fs:srclink>http://select.yeeyan.org/view/59047/288494</fs:srclink><fs:srcfeed>http://www.yeeyan.org/feeds/latest</fs:srcfeed><fs:itemid>feedsky/yeeyan-select/~8709719/641040724/6827491</fs:itemid></item><item><title>剩女们:事业成功的中国女性“剩”一代</title><link>http://select.yeeyan.org/view/333173/288770</link><created xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T15:15:18+00:00</created><issued xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T15:15:18+00:00</issued><modified xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T15:15:18+00:00</modified><id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">tag:feed.yeeyan.org:translation/288770</id><author xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><name>danashika</name><uri>http://space.yeeyan.org/u/333173</uri></author><content xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" type="html">&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/333173&quot;&gt;danashika&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;除了个别皇后级别的人物，中国在历史上就不是一个做女人很光荣的地方。从缠足到杀女婴，中国妇女遭受着其性别导致的的各种苦难。如今，这些妇女足有六亿五千万，是世界上最大的女性群体，有着最高比例白手起家的女富豪，63％的中国GMAT考生是女性，她们获得MBA学位的迅猛程度令男性脸红。然而，不管如何雄心勃勃或事业成功，她们仍受约束。这次不是双足，却也同样压抑——婚姻。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一个根深蒂固的传统是，一个女人必须“往上 ..</content><content:encoded>&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/333173&quot;&gt;danashika&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;除了个别皇后级别的人物，中国在历史上就不是一个做女人很光荣的地方。从缠足到杀女婴，中国妇女遭受着其性别导致的的各种苦难。如今，这些妇女足有六亿五千万，是世界上最大的女性群体，有着最高比例白手起家的女富豪，63％的中国GMAT考生是女性，她们获得MBA学位的迅猛程度令男性脸红。然而，不管如何雄心勃勃或事业成功，她们仍受约束。这次不是双足，却也同样压抑——婚姻。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一个根深蒂固的传统是，一个女人必须“往上 ..&lt;img src=&quot;http://www1.feedsky.com/t1/641040745/yeeyan-select/feedsky/s.gif?r=http://select.yeeyan.org/view/333173/288770&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;0&quot; width=&quot;0&quot; style=&quot;position:absolute&quot; /&gt;</content:encoded><pubDate>Mon, 21 May 2012 23:15:18 +0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:feed.yeeyan.org:translation/288770</guid><dc:creator>danashika</dc:creator><fs:srclink>http://select.yeeyan.org/view/333173/288770</fs:srclink><fs:srcfeed>http://www.yeeyan.org/feeds/latest</fs:srcfeed><fs:itemid>feedsky/yeeyan-select/~8709719/641040745/6827491</fs:itemid></item><item><title>自由交流：点燃穷人的希望，跳出贫困陷阱&amp;nbsp;&amp;nbsp;| 经济学人</title><link>http://select.yeeyan.org/view/271978/286021</link><created xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T09:04:00+00:00</created><issued xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T09:04:00+00:00</issued><modified xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T09:04:00+00:00</modified><id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">tag:feed.yeeyan.org:translation/286021</id><author xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><name>Shierzou</name><uri>http://space.yeeyan.org/u/271978</uri></author><content xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" type="html">&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/271978&quot;&gt;Shierzou&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;strong&gt;自由交流&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:24px;&quot;&gt;点燃穷人的希望，跳出贫困陷阱 &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;缺乏乐观态度是穷人陷入困境的罪魁祸首。 &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;2012年5月12日｜来自印刷版&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;译者：Shierzou&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/21170347_16708.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ..</content><content:encoded>&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/271978&quot;&gt;Shierzou&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;strong&gt;自由交流&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size:24px;&quot;&gt;点燃穷人的希望，跳出贫困陷阱 &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;缺乏乐观态度是穷人陷入困境的罪魁祸首。 &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;2012年5月12日｜来自印刷版&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;译者：Shierzou&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;img src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/21170347_16708.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ..&lt;img src=&quot;http://www1.feedsky.com/t1/641040751/yeeyan-select/feedsky/s.gif?r=http://select.yeeyan.org/view/271978/286021&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;0&quot; width=&quot;0&quot; style=&quot;position:absolute&quot; /&gt;</content:encoded><pubDate>Mon, 21 May 2012 17:04:00 +0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:feed.yeeyan.org:translation/286021</guid><dc:creator>Shierzou</dc:creator><fs:srclink>http://select.yeeyan.org/view/271978/286021</fs:srclink><fs:srcfeed>http://www.yeeyan.org/feeds/latest</fs:srcfeed><fs:itemid>feedsky/yeeyan-select/~8709719/641040751/6827491</fs:itemid></item><item><title>美国国家借贷传统与美元未来命运</title><link>http://select.yeeyan.org/view/274341/288609</link><created xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T04:55:29+00:00</created><issued xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T04:55:29+00:00</issued><modified xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T04:55:29+00:00</modified><id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">tag:feed.yeeyan.org:translation/288609</id><author xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><name>李维莽</name><uri>http://space.yeeyan.org/u/274341</uri></author><content xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" type="html">&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/274341&quot;&gt;李维莽&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt; &lt;p style=&quot;text-align:center;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color:#337fe5;font-family:simhei;font-size:24px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#337fe5;font-family:simhei;font-size:24px;&quot;&gt;美国国家借贷传统与美元未来命运&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;span&gt; &lt;/span&gt; &lt;p style=&quot;text-align:center;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family:kaiti_gb2312;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:kaiti_gb2312;&quot;&gt;克里斯托弗·惠伦&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;span&gt; &lt;/span&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family:宋体;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;i ..</content><content:encoded>&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/274341&quot;&gt;李维莽&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt; &lt;p style=&quot;text-align:center;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color:#337fe5;font-family:simhei;font-size:24px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#337fe5;font-family:simhei;font-size:24px;&quot;&gt;美国国家借贷传统与美元未来命运&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;span&gt; &lt;/span&gt; &lt;p style=&quot;text-align:center;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family:kaiti_gb2312;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:kaiti_gb2312;&quot;&gt;克里斯托弗·惠伦&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;span&gt; &lt;/span&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family:宋体;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;i ..&lt;img src=&quot;http://www1.feedsky.com/t1/641040754/yeeyan-select/feedsky/s.gif?r=http://select.yeeyan.org/view/274341/288609&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;0&quot; width=&quot;0&quot; style=&quot;position:absolute&quot; /&gt;</content:encoded><pubDate>Mon, 21 May 2012 12:55:29 +0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:feed.yeeyan.org:translation/288609</guid><dc:creator>李维莽</dc:creator><fs:srclink>http://select.yeeyan.org/view/274341/288609</fs:srclink><fs:srcfeed>http://www.yeeyan.org/feeds/latest</fs:srcfeed><fs:itemid>feedsky/yeeyan-select/~8709719/641040754/6827491</fs:itemid></item><item><title>如何在谋略上胜过中国</title><link>http://select.yeeyan.org/view/304727/288551</link><created xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T01:42:11+00:00</created><issued xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T01:42:11+00:00</issued><modified xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T01:42:11+00:00</modified><id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">tag:feed.yeeyan.org:translation/288551</id><author xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><name>满仓</name><uri>http://space.yeeyan.org/u/304727</uri></author><content xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" type="html">&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/304727&quot;&gt;满仓&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family:microsoft yahei;font-size:16px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/21094149_78733.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family:microsoft yahei;font-size:16px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 宛若昆图斯•费边再世，这个被赞誉为“拖延者费边”的公元前三世纪罗马帝王，似乎在给菲律宾总统贝尼格诺•阿基诺三世在黄岩岛战略问题上出主意，菲律宾和中国军舰已经在那里对峙一个多月了 ..</content><content:encoded>&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/304727&quot;&gt;满仓&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family:microsoft yahei;font-size:16px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/21094149_78733.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family:microsoft yahei;font-size:16px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 宛若昆图斯•费边再世，这个被赞誉为“拖延者费边”的公元前三世纪罗马帝王，似乎在给菲律宾总统贝尼格诺•阿基诺三世在黄岩岛战略问题上出主意，菲律宾和中国军舰已经在那里对峙一个多月了 ..&lt;img src=&quot;http://www1.feedsky.com/t1/641480197/yeeyan-select/feedsky/s.gif?r=http://select.yeeyan.org/view/304727/288551&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;0&quot; width=&quot;0&quot; style=&quot;position:absolute&quot; /&gt;</content:encoded><pubDate>Mon, 21 May 2012 09:42:11 +0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:feed.yeeyan.org:translation/288551</guid><dc:creator>满仓</dc:creator><fs:srclink>http://select.yeeyan.org/view/304727/288551</fs:srclink><fs:srcfeed>http://www.yeeyan.org/feeds/latest</fs:srcfeed><fs:itemid>feedsky/yeeyan-select/~8709719/641480197/6827491</fs:itemid></item><item><title>【生活馆】CNN图文：英国美女划船横渡北太平洋</title><link>http://select.yeeyan.org/view/18312/288544</link><created xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T00:48:38+00:00</created><issued xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T00:48:38+00:00</issued><modified xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">2012-05-21T00:48:38+00:00</modified><id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">tag:feed.yeeyan.org:translation/288544</id><author xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><name>sunset123</name><uri>http://space.yeeyan.org/u/18312</uri></author><content xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" type="html">&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/18312&quot;&gt;sunset123&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/21084505_70473.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;英国探险家萨拉 奥腾&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;CNN 伦敦 英格兰&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 看起来，划船横渡北太平洋与通过日常单调的办公室工作来取得成功完全不是一码事情。然而对英国探险家萨拉 奥 ..</content><content:encoded>&lt;p&gt;  译者&lt;a href=&quot;http://space.yeeyan.org/u/18312&quot;&gt;sunset123&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;http://cdn.yeeyan.org/upload/image/2012/05/21084505_70473.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;英国探险家萨拉 奥腾&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;CNN 伦敦 英格兰&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:14px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 看起来，划船横渡北太平洋与通过日常单调的办公室工作来取得成功完全不是一码事情。然而对英国探险家萨拉 奥 ..&lt;img src=&quot;http://www1.feedsky.com/t1/640781658/yeeyan-select/feedsky/s.gif?r=http://select.yeeyan.org/view/18312/288544&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;0&quot; width=&quot;0&quot; style=&quot;position:absolute&quot; /&gt;</content:encoded><pubDate>Mon, 21 May 2012 08:48:38 +0800</pubDate><guid isPermaLink="false">tag:feed.yeeyan.org:translation/288544</guid><dc:creator>sunset123</dc:creator><fs:srclink>http://select.yeeyan.org/view/18312/288544</fs:srclink><fs:srcfeed>http://www.yeeyan.org/feeds/latest</fs:srcfeed><fs:itemid>feedsky/yeeyan-select/~8709719/640781658/6827491</fs:itemid></item></channel></rss>
