寂寞女孩的私密世界

Fri, 18 Jul 2008 12:47:35 +0800

原文作者：Joshua Davis
原文链接：The Secret World of Lonelygirl
译者：Moon.Wong

一个十九岁的女演员和一群努力奋斗的网络影视制片人是如何震动电视业界的。连线独家报道

她是个眉毛弯弯的高中女生，有着青春期的问题，喜欢向摄像头倾诉心声。她背后的房间普通的在美国任何一个地方都可以找到。粉红色的绣花床单，半打的动物绒毛玩具，墙上挂着带框的玫瑰图片。

但是事实并非你看到的这么简单：这间房子里几乎所有的东西都是同一天从Targe买的。而且她的一些物品上面的价格标签都还没有撕掉。衣柜里面全是男式的衣服。在房间的角落，两个家伙围在一个笔记本边上，瞪大眼睛盯着摄像头传过来的图像。

欢迎来到寂寞女孩15的拍摄现场，这部剧集是目前网上最火爆的网络事件。在9月份的时候，粉丝们发现这部剧集只是一部虚构作品。在数以百万人眼中，这个只属于可爱而魔力十足的Bree的闺房实际上是《寂寞女孩15》制作人Mesh Flinder在beverly山庄的卧室而已。Flinder只是个27岁的不修边幅的年轻人，正在得着流感，发着101华氏高烧。他已经一整天没出这个房间了。“我没有理离开；”Flinder边说，边揉揉红肿的眼睛，还不停擦着鼻子。“这房子很温馨，我在这儿写剧本，然后我们在这儿拍摄，并且我也这儿睡觉，为什么要离开?”

这部剧集首次以两分钟的视频以Bree名义于6月份上传到youtube上。----饰演Bree的女演员是Jessica Rose。在每次拍摄完后，Flinder都要重新收拾他的房间，他取下Rose小时候的照片，将那些动物绒毛玩具收起来，将女孩子气的床单换成更男性的蓝白色条相间的毛毯。现在这剧集拍摄已经进行了3个多月，拥有成千上万的稳定的观众，他不再担心。这已经很成功了，这也给他带来一些重要的机会。上周他认出了他的邻居，两个花花公子女郎(PlqyBoy Playmate)[1]----并且邀请了她们加入，她们扫了一眼他的房间，对次非常怀疑，然后就匆匆离开了

Flinder耸耸肩，这个房间已经装修过了。六个月前，他还跟着他96岁的祖母住在加利福尼亚中部的乡下。现在由于《寂寞女孩15的》成功。他现在由好莱坞顶级代理机构做他的代理人。并且收到MTV，CNN以及NBC夜间新闻的采访和报道。他甚至有了他自己的商业伙伴。Miles Beckett（他之前是个医生）。以及一对律师夫妇，Greg和Amanda goodfried。在几乎没有预算的情况下，他们制作了这一几乎可以开创电视业未来前途的剧集。

Flinders对传统电视毫无兴趣，在他起成长过程就没有电视相伴，即使现在，他仍然很少看电视。而他创作的剧集却表明互联网电视时代已经到来。这一些部分是由技术驱动的。（没有宽带的普及和youtube的出现，寂寞女孩就不可能存在。）一部分是观众对说叙事方式多样化的需求所驱动的。Lonelgirl15混杂了家庭影像日志，肥皂剧，以及像lost神秘的，带有暗示性的叙事方法。并且它更能吸引观众注意。观众可以与之互动，甚至可能影响剧情。这对于Flinder来说，这是一个尚无人涉足却让人兴奋不已的创作领域。他抛开的电影电视中令人厌烦的常规。他想成为互联网的JJAbrams,[2]

所以，在这部剧集被人证实是虚构的两周后的今天，Flinder正在拍摄剧集的第45部两分钟长的片段。并将这部剧集推入进新的领域。这个故事正在从起先的关于一个多愁善感的女孩与父母冲突不断以及男友被人毒害的古怪故事，变成不再局限卧室的，一部成熟的国际化的惊涑片。在这一过程中，这部剧集正在创新出网络独特的叙事节奏，措辞，和风格。

在拍摄期间，Rose的手机响了，她瞟了一眼电话号码

“是《法律和秩序》制片人的电话。”她说“要我接电话吗？”

“不用管他“Flinders对她说。

我初次遇见FLINDERS他还只有8岁，他住在旧金山北部的小镇上，我朋友的母亲也住在那里。作为这个社区孩子中最小的一个，他经常落后半拍，他总是因为年纪太小而被剔出，并且他没办法逃避，孩子们都必须参加小镇上大人授课的课堂，而这个课堂孤零零的位于Sonoma县的西边的windswept山上。当他14岁的时候，Flinder被送到了一所天主教的高中就读，而这里他被人视为嬉皮士式的魔鬼崇拜者，遭受打击和被人当作废物

当他上大学的时候，他凭空想象出了一个知己—一个古怪的在家学习的极客女孩。作为一个夏营令的辅导员。他向别人讲述关于这个女孩的经历。他写了一些关于这个女孩的短篇故事。并且在他尝试成为好莱坞的编剧时，他将她写进他的剧本之中。

但是无人买它的剧本：代理人和制片人对他创作的角色不屑一顾，在跟一个独立电影导演做助理并且在财务上窘迫了几年后，他离开小镇，搬去Merced与祖母住。他继续为在Maryland的一位热情的制片人写一部电影的草稿来支撑自己：这是关于一个连环杀手的剧本。

如果没有遇到Miles Beckett，这可能就是Flinder的在娱乐圈的职业生涯中能达到的最高点了。作为一个正在受训的整形外科医生，Beckett更渴望一份更有创造性的工作。“如果你想成为一个有创造力的医生，而有人死了，你会被起诉的。”Beckett这样说道。在四年的医学院的学习和一年的实习后，这个27岁的年轻人退出了这个行当。整形外科可能是娱乐产业的一个重要组成部分。但是不满足于此，他想拍片子。

这两个人是在他们共同朋友的生日聚会上认识的。Flinders是为了完成拍摄连环杀手的电影回到小镇，一旦Beckett和Flinders开始交谈后，他们就停不下来了。Beckett已经拍了几个喜剧小品放在网上。但是观看的人并不多。他想以一个视频播客的角度来拍一个故事一定会有吸引力的多。事实证明，Flinders完全正确。

这合法吗？这是Beckett和Flinders跟Greg Goodfried 在EI Cholo,---一家位于洛杉矶西边的墨西哥餐馆会见时问的第一个问题。GoodFried是一个刚刚接手这种早期互联网剧集法律事务和商业事务的娱乐业方面律师。Beckett通过一个朋友会见了他，并且想确认Lonelygirl15不会以为蒙骗公众而遭法律诉讼、

Beckett要了一壶玛格丽塔鸡尾酒，然后解释他们想让Youtube社区的播客们相信Bree是真的。Flinder使得他的诡计合乎情理。就如，观众不应该在《星球大战》一开始就期望Mark Hamill指出他自己不是Luke天行者。但是这里有一个重要的区别：好莱坞电影是虚构的，这点说得过去，但是视频博客不行。另外为了完全驾驭互联网这一媒介，他们倾向于在推出Bre的时候通过电子邮件与youtuber们沟通。简而言之，他们计划利用互联网的匿名特性探索出一种新的叙事方式。他们担心这正在触及法律的底线。

Goodfired’s的建议非常简单：“如果有人直白的问你这是不是真的，不要回答”他说“不要对大家撒谎。你的回答就就是不要回答。在我看来等同于欺骗，但是是人们将Bree作为一个真实的bree谈论到时，那就让他们谈论，这是个公平的游戏。”

他还说了其他两个原则：不要卖商品，不要使用未获许可的受版权保护的音乐。“如果人们买 Lonelygirl的东西并把她当真的。他们可以声称这是虚假广告，并会起诉。然后，伴随着盛玛格丽塔酒杯的碰杯声，Goodfried给这个医生和小镇长大的编剧带来一丝光明，这时Lonelygirl面向世人最主要紧箍咒松开了

寂寞女孩的首段视频在五月底的时候，还与她无关，实际，Beckett和Flinders还没有找到可以演这一角色的女演员。但是第一个剪辑将会为稍后的所有东西打下基础。这一时期Youtube上的最红的播客是一个叫做Emily的女孩。她已厌倦所有的关注。在一些用户发布一些诋毁的言论，有人称她是“吸人眼球的妓女“，另一个称呼她为“视频浪女”因此，她退出了播客圈。

但是，数周后，他上传了新的视频，声称因为家遭恐龙袭击而中断了一会儿。一两天过后，一个新的名为lonelygirl的用户上传了一只恐龙踩踏房子的动画，其中混杂有Emily的原先的视频

这是一个狡猾的举动，对一个已经非常流行的播客的发布一个评论。吸引现成的观众。Emily的粉丝非常喜欢，并给予潮水般的回复。这个给了Lonely girl现成的影响力。浏览者们褒扬了这个有趣的，充满创意的视频，并鼓励她继续发布视频，并登陆进来收看她未来的视频剪辑

Jessica Rose当时有些疑虑，更坦率的说是有点厌烦。她来到这个提供有机茶的茶馆，以为是讨论一部名叫《Children of Anchor Cove.》电影细节。既然Beckett和Flinders已经让她签了保密协议，也很满意了。他们告诉她会让她饰演被他们称作将代表娱乐产业未来的剧集的主演。这是无偿的，是部关于互联网的乱七八糟的东西，反正她没有在意听。他们也将“聘请”外一个演员扮演一个名叫Daniel的角色。这听起来很像是拍毛片。

这正如在环球工作室的电影课程中她的表演指导所警告过的：不要和那种邋遢的制片人模样的人做那种见不得光的交易。几周前，在kodak，一个家伙声称如果她使用他的学生购买他的打折的电影的话，她可以得到这部电影中的一个角色。当她得到Anchor Cove项目的回电时，她显得非常激动。这是她仅有的第三次试镜，至此她已经离开影视学院整整一个月了。前途看似光明。然而这被证实只是一个典型的好莱坞式的空想。她跟Flinders和Beckett道过谢，走出门去。

Beckett拨通了她的电话。

“是吗”

“这不是毛片”

“好的。”她说到，但还是不相信他。

然而他试图说服她第二天再碰头。会见地点是在一个拥挤的咖啡店里，她确认她的确安全。然后Beckett单独现身了。并且解释向她如此解释：“这个项目相当于一部电影的初稿，如果在网上成功的话。他们就可以去专业工作室，使用那些东西为她和这个故事试试镜。这使得她又点动心了。这是她进入真正电影的敲门砖。她决定试一试。

Jesscia Ross在摄像头前很出镜，她那让人分心的大眉毛，小小的圆脸在鱼眼镜头前[3]被弯曲和拉伸成那种非常适合弹出窗口播放的美女。这并不是说她在摄像机镜头前后不好看。但是每当她离电脑摄像头近点的话，她的面貌就好看点。这是一张天生适合在浏览器屏幕上出现的脸蛋。

她的角色也是为网络上最活跃的人群打造，书呆子们感觉有些突兀，因为这个漂亮女孩将物理学家Richard Feynman和诗人Cummings视作英雄。欲火中烧的家伙们对她的乳沟反应热烈。同龄人对于她所面临的男友麻烦以及时不时就爆发与父母争吵的处境十分同情。开始有关周发邮件给她一些建议和鼓励。而另外一些家伙却想说些下流的话，或者讨论数学方程式。.

最初，这些家伙收到一些简短的回复。“谢谢，祝你好运，Bree。”，但这答复不像是一个16岁的女孩的回复，，因为这根本就不是。Flinder写剧本太忙了。因此Beckett就打字回复、但是他是始终不能触及一个十几岁女孩的内心深处。毫无疑问，在Rose在镜头前扮演Bree的时候，这个团队需要一个人来扮演镜头后面的bree，

Goofeefried，那个律师，建议他的妻子，Amanda做这项工作。她是创意艺术家机构的一名律师的助理。这家机构是顶尖的好莱坞人才库，但是她对此已经厌倦，她想藏式根据创意的事情。她也值得信任，并却不会走漏风声，因此Beckett和Flinder同意了她的加入。

对于Amanda而言，跟她的接电话，处理那些地位显赫的明星的需求相比，这是一个受到欢迎的转变。作为Bree，她与瑞士，苏格兰，爱尔兰，葡萄牙，澳大利亚，墨西哥，以及美国各个地方的人建立起了友谊她很少提及关于她的这个角色的信息，相反它会研究发信人的MySpace页面，询问些关于他们生活中的事情。他们反应热烈并热心传播这个叫Bree的刚出茅庐的youtube播客

在7月四号lonelygirl15上传了另一种类型的视频，这是第一个有趣的视频：她跟着说唱音乐对口型，取笑她的朋友Daniel，并却与一个叫做紫色猴子的布袋木偶一起跳舞。但是的语气却变了。“我真的很烦。”她开始这样说道。尽管她抱着这个布袋猴子，他看其来还是有点老。这部视频的标题是“我爸妈真差劲。”她解释她的信仰使得她不能做其他还可做的事情。然而，她仍然觉得她爸妈不准许她与Daniel一起远足旅行这点上有点过分了。这是第一Bree在镜头面前有些情绪。

在去出发去烧烤前，Goodfried主要一点之前的视频一周浏览量在50000到100000，但是这个视频在两小时内浏览量就达到了50000.

“就这了。”Goodfried想：“这就是人们喜欢看的。”

Beckett呆在家里缓解压力。他那份可以支付他房租的的急诊室白班值班医生的工作已经把他弄得精疲力竭。因为要拍摄和剪辑Lonelygirl15的系列的视频，以及还要在医院应对断指和狗咬，他睡眠严重不足。但这不妨碍Goodfried在凌晨两点给他打电话

“Miles，是时候该你退出医生这个行当了。”他说到。“我们的浏览量已经超过200.000。”

48小时内，这个视频就有了将近50万的浏览者。Goodfried知道一个成功的有线电视秀的需要300，000到500，000的观众。“我爸妈真差劲。”已经跨过这个门槛了。他们并没话太多的时间通过尝试，犯错来找到如何使得这种新类型发挥作用。观众希望这种混杂富有神秘背景来供争论和探讨的家庭情感剧。Youtube社区深深陷入剧情之中，并且猜测其Bree的信仰来。一些人认为她是门罗教的，另一些人坚持认为他是崇拜撒旦的。甚至另一群人试图找出她住的地方。主要的测是她住在中部的某个地方。观众们不厌其烦的用google寻找答案，并将他们的结果公布出来。

作为反馈的回应，Beckett和Flinders决定将焦点剧中的Bree和Daniel的紧张关系上面。当有观众声称他被Bree迷倒后，他决定将浪漫加到故事中来。这在电视上绝不可能。传统的电视剧集都是在特定的时间播出，如果这集很棒，这也只会下几集多带来一些观众。在youtube上，视频可以随时被播放。好的视频会被一遍又一遍的观看。这回事放出一个明显的信息，那些好看。那些不好看。当“我爸妈真差劲。”浏览量突破500，000时，Flinders和Beckett 知道这不再只是一个电影实验和设定。这是自成一体的新传媒，这个团队决定Lonelygirl不应该脱离互联网。她在这里诞生，而且，她也会呆在这里。

从一开始，就有人认为Lonelygirl15是假的。剪辑太老道了，音乐整合的太好了。，并却一些人已经主要的Bree房间里的所有东西都是从Target买的。“可能吗？”一个粉丝想知道，”整个事件只是零售商精心策划的广告宣传。“

于此同时，网上的名声开始扩张到现实社会。在拍摄完“我爸妈真差劲”Rose在Santa Monica浏览书本的时候，发现有两个女孩正盯着她。这天晚上，Amanda收到粉丝的邮件。“嗨，Bree，我和我朋友认为我们在Santa Monica的Barbes&Noble看到你了。但是应该不你吧，对吧。？”

Rose，此时仍然是这个项目的无偿演员，她不得不在TGI Fridays找一份女招待的工作，一两天之内就会上班去，为大众服务（原文：serving buffalo wings to the masses，）Beckett有些惊慌失措，他给他的父母打电话了。在制作这些小视频之前他的父母就指出，他的走上成为一个外科医的职业的道路上，但是现在Beckett在成就一些非常了不起的事情，因此，他的父亲，一个IT公司的市场营销主管，统一给这个新成立的Lonelygirl15出品公司投些钱。Beckett立即给Rose打电话了。

我不希望你再踏进TGIfriday一步。“他说到，他解释他可以给她每周支付500美金来全职扮演Bree。而她必须尽可能的呆在家里，及时要外出也要带帽子和墨镜。对于Rose而言，她梦想成真，他是一个正式的演员，只是她不能跟任何人提及这点。

Goodfried系好领带，让他的妻子将它领进CAA（创意艺术家代理机构）的大门，他知道Beckettde 很快就会花光的，他们需要钱来维持。一个代理可以让他见到可能对此感兴趣的工作室和有线网络的经理们，他在贝聿铭[4]设计的机构总部里徘徊，没有人主要到他。人们把他当作收件室的入职新人。

他开始敲门，但是又被突然变戏法冒出来的电话所打断，代理人挥挥手，示意他离开，他时间不多了。他确信他将被要求马上离开。绝望涌上心头。当两个年轻人在再转拐时，他坚定的站在了过道的中间"

“你不知道我是谁。“Gooffried说的很快，“但是假如你我的5分钟的话，我不会让你后悔的。“

这两个也是代理人，他们同意花5分钟听他讲讲。但是不会超过5分钟。但一个小时过去了Goodfried还在滔滔不绝。他向他们展示了视频。这两个代理人也不得不承认有很多人在看。但是问题是。如何利用这种成功呢？想跳进互联网的有线电视网可能有兴趣主办在线剧集，代理人觉得这个其中有买卖可做。他们同意出面代理这个项目。Goodfired走进楼的时候没人把它当作存在，走出来的时候他已经成为了客户。

九月初的时候，MATTHEW FOREMSKI,硅谷一个科技报道记者的18岁大的儿子，翻出了Rose’sMySpace页面的早期版本，Rose在饰演Bree之后已经将此删除掉，但是google存的有快照。。Foremski将此链接贴到他父亲的博客上面。2天后纽约时报，洛杉矶时报，以及许多电视台也开始报道这个故事。秘密已经暴露，许多人认为这部剧集会被人唾骂以及消亡。媒体报道集中在观众是是如何被愚弄的，暗示这回有不可避免的强烈抵制。但是粉丝们（这些在现实电视的不真实性和网络角色扮演氛围中成长起来的）似乎需要更进一步的证实。一个经常与Bre通信的伙计写信问他是在跟Jessica Rose交谈吗？

“不，你正在跟Bree交谈。“Amanda这样回答。”如果你想跟Jessica Rose聊，你就去他的MySpace空间去吧。如果你想继续和Bree聊，就给这个邮箱发邮件。“

“很好。”这个粉丝回复道，然后继续告诉Bree一些他生活的最新的新闻。对于很多人来说她是不是真的无关紧要。许多帖子在youtube上出现，公开指责这部剧集，但是更多的人用一简短的不懈给予回击。“你不喜欢，你可以不看啊。”

数字说明一切，得益于公众关注，一些lonelygirl的视频浏览观众几乎达到了百万的浏览量。电子邮件蜂拥而来，Amanda现在每天要回复500多封邮件，这个剧集大约每个视频片段都有稳定的30万的观众。团队依然以每个星期两部或者更多的速度推出视频。Lonelygirl15.com,这个Beckett和Flinders维护的王子Bree世界的中心。在视频的结尾处插入商业广告使得每月有10万美金的收益。（大多数观众看的是youtube和其他视频分享网站上无广告的视频。）这已经足够维持运行直到他们寻找到将这部剧集提升到另外一个高度的方法。

到目前为止，好莱坞并没有明确的拉拢Becket和Flinders。在CAA的帮助下，他们与工作室，有线电视网有面谈，但是他们第一次与大广播公司坐下来讨论只是“毫无意义的锻炼“。Beckett试图向这个主管解释在线娱乐的主旨是在于互动。跟电视的被动性是完全相反的。他想制作那种现实和虚构之间界限模糊的的剧集，其中观众可以与角色交流，甚至可以发布自己的视频参与到其中。但这位主管的回应相当的敷衍，指出公司的网站能为即将到来的下一季剧集准备了足够多的视频素材

Beckett相当的失望。“网站不应该只是电视节目的支持系统’他说道“它是新媒体，这需要新的叙事技巧。有线电视网对于互联网的看法跟早期的电视一样。播报员只会在镜头面前读个电台的稿子。这与那种补充的素材一样无聊透顶。“

“我们需要的是”他说道，“是那种完全为网络量身打造的内容，没必要像电影那样，这会使它显得有点假。镜头的作用非常简单，他不应该只是一个超然的第三人称的旁观者。我们不需要一个一直在摆弄摄像机的家伙。每集应该简短，不应该超过3分钟，“你不能在电影院里面播放一个情景喜剧，是吧，”Beckett说道，“电影是给大银幕制作的，情景喜剧是专给电视。因而也有些东西是专为互联网的。这就是lonelygirl15给我们的启示。”

网络剧集不应只是形式不同，他与其他所有的拍摄娱乐产业都有所不同，随着Bree的世界的展开，每个新的角色都有它自己的播客，。Flinder不能负责所有的剧本写作和拍摄。所以新的编剧和导演聘请与演员一档演好新角色。跟电视不一样。当编著坐在房间里面毛竹单个剧本是，Lonelygirl15的团队得出大致的故事线，然后发个这些编剧兼导演，来独立派涩会这些相互关联的视频。所有的角色，本质都有他们的自己的show。

对于门户网站来说这是一个更好理解的概念“雅虎想要成为21世纪的有线电视网。”Beckett说道，“而我们就是21世纪的制片公司。“在寻找网络投资的早期的一个麻烦是每个门户网站都想逗站Beckett和Flinders的剧集，这是对于网络概念的侮辱。如果不能分享，如果画地为牢，这又与电视有何区别，如果这将成为第一步成功的网络剧集，他们觉得需要利用网络这个媒介。结果，他们仍没做成一笔买卖。

Rose在卧室中与她的猴子手偶翩翩起舞。Rose与她的紫色猴子跳着华尔兹，对着落地灯像Elvis歌唱。Beckett和Flinders在角落里狼吞虎咽，突然大笑起来，摄像头抓拍到了她的这一搞笑一幕。他们不是在做一笔大的电视剧集买卖，或者大的互联网买卖，但是他们确信他们从事的都是影响深远的事业。

他们仍然还在那里，在Flinders’的卧室里，Rose在床上跳上跳下。在摄像头前做鬼脸，挥挥手，敲敲歪着挂在墙上的玫瑰图片。这是Beckett在99美分店里买到的，因为它便宜，而且看起来像是个十几岁的女孩买的东西。但是没有人注意到在花朵下面那模糊的粉红引用诗句：“是对于它们信念，使得玫瑰花盛开。”

[1]花花公子女郎是该杂志月度女郎的称号，获此殊荣的女模特将出现在杂志折叠页的特写栏目中，还可以获俄丰厚的奖金、

[2]美国电视业界著名的人物，是个全能型的天才，他是电影电视制片人，演员，作家，作曲家，以及导演。

[3]鱼眼镜头是一种广角镜头，之前使用在气象和天文学上的，后来因为对于图像那独特的扭曲效果使得它在摄影领域也流行起来。

[4]华裔著名建筑设计师。

添加评论

相关文章：

卢武铉加入网络政治家行列

解释“健怡可乐和曼妥斯结合后的爆炸”中的科学原理

网络民族主义：网上仇恨的勇敢新世界

言多必得

寂寞女孩的私密世界