者也blog

希拉里就网络自由的演讲译稿

w2h2p2 — Thu, 21 Jan 2010 23:54:42 +0800

要记住这个老太太，也许她的这次演讲将改变互联网… 1月21 日22：30开始早上好，我们今天在这里能够亲耳听到国务卿对于自由的讲演。这是一个历史性的时刻，这个地方也非常适合这一讲演。 newseum也是对于在报道中死亡的记者的纪念。在互联网的时代，可能角色有所变化，但使命并没有变化。一个好的报纸可以提供信息，然而人们可以自由决定。互联网自由和全球接入是自由的基石，自由是美国的核心价值。我们今天在这里，由美国国务卿希拉里克林顿为大家做这个演讲谢谢介绍。在这样的灯光下，我没法看到所有的人，我知道有很多朋友和前同事。很多人为了互联网的自由而努力工作。几位议员也来了，还有大使。中国、柬埔寨、摩尔多瓦等国的互联网自由项目的负责人员也在这里。我想讲1讲海地。美国政府和一些私人公司一起重新建立了海地的通讯。网络在地面上一个起了很重要的作用。没有这些通讯，政府无法和NGO等联络。在地底下被埋了7天的小女孩通过短信，求救。在一个世纪之前、1年之前、我们都不能想象一个被困在超级市场里的女孩儿可以利用通讯来救命。今天信息网络可以做到这一点。在奥巴马访华期间，他和中国的网民举行了网络会谈。但是这些工具也被用来阻止人们的自由。现代的通讯技术既可以做坏事的做好事。同样的网络可以让基地组织进行恐怖活动。中国，越南等国都有网络审核。在埃及，监狱的恶行……那么网络到底可以在今天起什么样的作用？让我们回到这些核心价值开始的地方，我们的宪法的第一修正案……是保障人权。我们必须回到历史中寻找我们的价值。还必须找到方法然而人权成为现实。今天我们急需在21世纪中保障同样的价值。互联网可以为所有的人提供信息。这些人不应该被国籍、宗教所阻隔。两个月之前我去庆祝柏林墙被推倒，很多人为此贡献良多，柏林墙是一个分割的社会的象征。现在，审查制度就是一个隐形的墙。网络审核阻止了信息的传递，政府利用这些防止录像和博客的传播。在伊朗，是网络让我们看到了流血的女孩。而这个时候她的家人，却无法知道。所有的社会都知道言论自由有一定的限制。我们不能容忍暴力的，如基地组织利用网络攻击平民。但是和平的言论应当被听到。宗教自由也是普世价值。互联网可以在不同的人之间架起桥梁，我们已经把美国的学生和穆斯林的学生用互联网联系了起来，但是有的国家却用互联网来迫害，如越南、中国将那些发表博客的人关进监狱。天才可能会在全世界传播，但是机会却不平等。在这一点上互联网可以成为一个让大家平等的工具。在南非，妇女们用手机来申请小额贷款。这些都是技术可以为人们带来更多机会的例子。世界银行发现10%的手机用户可以提升1%的GDP。对印度来说，这是巨大的提升，今天，全球有40亿手机。我们有理由充满希望，但是，有些人还要用信息技术作为让人恐惧的工具。他们利用网络的公开性，窃取知识产权，同样那些色情狂利用网络跟踪妇女和儿童，或以此获利。国务院有很多人为此而工作。两年前我们设立了这项特别的项目，让我们能够保证每一个人的网络都是安全的、自由的。在一个由互联网连接的世界中，我们可以形成全球的互联网共识。包括：能够连接的自由，就和能够集会的自由是一样的，不过，是在网络空间中。也不必成为一个大亨、和摇滚明星就能聚集起很多人。在墨西哥，一位受够了贩毒的普通人的邮件形成了雪球，让很多人上街抗议。很多人可能还记得2008年的总统竞选，那一次网络也起了很大的作用。一位医生，向为他的女儿确认她得了什么病，他用搜索引擎最终找到了答案和治愈的方法。我们是一个移民国家，没有哪个国家比美国在全球的合作中受益更多。我们有责任让这种联系保持。我们在联合国提出互联网自由对于保障全球人权的重要性。保证这些工具可以让那些需要的人得到。明年，我们将和私人公司，NGO一起工作形成一个网络，比如利用手机来举报腐败。我们将举行创新竞赛让那些已经在这么做的私人公司、组织可以提交他们的创新做法。在我们做这个工具的同时，我们还要保卫自由。互联网的商业也是有用的。对于那些审核信息的国家来说，信息的缺失对于经济也是损害。我们希望中国政府能够仔细考察谷歌对中国提出的指控。有这么多中国人现在可以上网，但是中国政府屏蔽了自由的信息。我们生活在只有同一个互联网的同一个地球，有着同样的普世价值。这种隔绝，如柬埔寨，想要完全地把国家和外界的信息独立开，实际上是在创造冲突。对于那些有着失去顾客的担心的人来说，他们最终会失去顾客。美国公司需要制定全球化的品牌。我们呼吁公司应当考虑长远，而不只是盯着眼前的利益。结语:那个从废墟下活过来的女孩将会活下去、并长大，因为网络可以把被掩埋的声音传出来，让我们一起为后代创造所有我们可以提供的机会。问答阶段。也谈到了网络上的不义行为，也谈到了审查，这讲下如何平衡它们吗？我们能够制定出一些基本的准则，但是如何实现他们需要大家的帮助。一些国际组织如何在其中发挥作用，比如WTO？不能符合条件的公司应该得到惩罚。正如生产不卫生的产品的公司一样。利比亚的人权论坛维护者，我们被骇客了多次，如何可以帮助这些没有言论自由的国家获得自由的网络？这就是我们要努力制作的。从越南来，我们有人因为发言而被判处了10几年的监禁，怎么帮助他呢？我认为他们不应该害怕，和妥协。我会鼓励那些政府，如果不同意博主们的说法，去和他们辩论。越南在过去取得了很大的进步我在中国做生意，但是我手下的人被抓起来，设备被拖走，国务院可以做什么？我们和中国谈过多次。他们没有他们的看法，我们有我们的。在个案上，我们会持续替你们发言，从更广泛的意义上来说，我们将争取与中国形成共识。对年轻人的网瘾怎么看？不应该一个单纯的阻止。家庭和教育都应当理解技术的力量，了解网络世界，与年轻人一起进步。

操蛋的春运

w2h2p2 — Thu, 21 Jan 2010 23:05:23 +0800

每年过完元旦的一段日子后，是个热闹的日子！可以称的上全太阳系最大的人口迁移，关于是不是全太阳系我推敲过，估计这个全宇宙最大可以有点悬，说不定那个星球上还有比这个更牛逼的。但是全太阳系那绝对是最权威的！说了这么多，就为了引出重点：春运！很不幸的是，今年我也要参与这个春运大潮的建设中来！作为一个农民工（请允许我这样称呼自己，因为此次活动的主力军就是学生和农民工，我承认我不是学生好多年），一个外来务工人员，我的压力是很大的。说实话，长这么大，真的没被春运折磨过。上学的时候，离家比较近，就是滚，也是滚的到家的！毕业后一直在家上班，春节回去过年也就是来辆车跳上车的功夫! 可是现在不同啦！哥要回去，要交通工具载哥回去！爬，是爬不会的！好远…… 因为今年的政策的变动，任何单位都要不到票，单位订票没指望啦！只能靠自己，靠自己勤劳的双手! 这几天为了回去的事，开始心神不宁啦！机票太贵，还是没有狠心的决心。反正咱是猛男，就去挤呗…谁挤谁知道，就怕挤也是白挤。看报2月11号的票都已经卖完啦，看来只能指望K字的车啦！车到山前必有路呗！今年不管怎么样都是要回去的，回去和老爸喝两盅….

元旦–醉

w2h2p2 — Sun, 03 Jan 2010 23:43:00 +0800

跨进了2010年的大门，第一件事就是把自己给弄醉啦…. 中午12点多，还在被窝里睡着的我，被一通电话扰醒，伟哥的电话：建涛来上海，好久没见，让我过去… 是啊我们上次见面是我来上海他回去。是好久没见啦！于是洗刷完毕，坐地铁穿越大半个城市，从浦东到大华，来到的时候已经是晚上6点多了。半路上折到了莫干山路的m5创意园。在上海朋友也不多，颠颠倒倒也就这几个朋友，在外面漂，也有种相依为命的感觉。边喝边谈，谈我们的曾经的初中，曾经的老师。曾经暗恋的女同学，是否已嫁为人妻。曾经的调皮捣蛋，是否改邪归正。让人想起很多往事。往事如风，一晃10年啊，时间真的过的很快。先是昨晚他们腐败的黑方，然后是青岛，然后是雪花。我，伟哥，建涛3个人也不知道到最后也不知道喝了多少瓶啦，一直进行到深夜4点，以至于隔壁的邻居把保安都叫来啦！到最后还是意犹未尽，3个人又出小区去买酒和烟，我们摇摇摆摆走在无人的大街上，放肆的笑着，去他妈的2009！我们继续聊着我们的中学时代，让我想起太多：哪曾经的同桌的你，谁把她的长发盘起，谁给她做的嫁衣！还有那曾经的兄弟，毕业后再也没有你的消息！也许是这个城市，聊起我们的过去，触动了我们心里的那根蹦的很紧的弦，才让我们如此的狂欢，一直到所以的幸福冲向马桶，一直到一种反肠倒胃的呕吐，一直到神智不清….. 突然想起一句话：酒过以后才知酒浓，情过以后才知情深。曾经多少事，都附笑谈中

写给2009，也写给2010

w2h2p2 — Thu, 31 Dec 2009 23:14:08 +0800

再过不到一个小时的时间，就跨域09年，进入2010年啦！看看09年走过的路，有很多的感受，感谢家人，感谢那些曾经帮过我，照顾我，为难我，伤害我的人们，是你们让我变的坚强，是你们驱使我成长，谢谢你们！感谢我的朋友们，虽然不经常联系，但是我会时常挂念。那是在心里的，而不是挂在嘴上。希望你们在新的一年平平安安，身体健康，事业有成！该结婚的结吧，该生娃的生吧…. 份子钱一分都不会少的，呵呵！ 2010年，自己又老了一岁，马上就而立之年啦！该做的就开始做吧，没什么好等的啦！自己曾经的计划该实施的就努力变成现实吧，毕竟过一年就少一年，人生没有那么多的等待… 我的2010，张开双臂拥抱你！！！

蓝色理想十周年

w2h2p2 — Mon, 14 Dec 2009 22:18:27 +0800

好快，一转眼一年过去啦，还记得我上次去参加聚会的时候，是我刚来上海不久，对新事物充满了好奇。这不，经典十周年蹒跚走来….. 聚会的地方在徐家汇附近，开始我还以为是在淮海路。一个很有味道的澳大利亚餐厅，出了地铁，就按照帖子上写的地址一路摸过去。到一点半的时候，当我看到这个牌子的时候，很是激动，总算找到组织啦！到的时候，人基本已经齐啦，里面环境很不错，在去洗手间的时候，看到一个小男孩在玩桌上足球，就跟他小玩了下—0：2，掩面而逃…. 囧事总结帖：喝咖啡时候，把加了奶的杯子就接咖啡，上面有两个容器，都是咖啡色的，接了一杯咖啡，一喝，是茶叶… 光线问题，两个容器的颜色一样，而且没有标注，用户体验不好噢! 不过，总体来说，很开心的，主持人很漂亮，也很专业… 现场气氛很活跃！而且领导蓝色也光临上海现场，老汉我并与他亲切合影（请注意啊，是亲切这个词又开始YY啦）蓝色还是比较腼腆的一个人，一看就是技术出身…. 另外还有两位业界的朋友，给我们分享了一下工作中的经验。其中一位土豆网的哥们，拿着一个macbook pro，开始讲解他们工作中的流程和网友提出的问题，可能这哥们有点冲动（冲动或是激动，我也拿不准）话筒离发音设备（嘴）太近，声音比较厚重，标准男低音，但是现场听起来，我是听的不太清。就听到什么：png，jpg，带宽什么的…. 不过也要谢谢他为大家分享,来，整张那哥们的相片：打住，这时我跑楼下买了包烟，打算长篇大论，贴张@Aether的照片，很遗憾，我没有拍到，相机里都TMD的拍成地板了，手抖的厉害，虚的要死。于是我就在坛子里找他的照片，这个时候我发现个问题，正面照没有，高清无码的没有，而在场MM的高清照片却不少，其实不奇怪，扛着相机去的几乎都是纯爷们，谁不想拍几张MM照。算啦，就不贴啦，贴了估计也没人看，因为会后，在群里讨论最多的就是：女人。但是在聚会中的爷们都给大闺女一样，要多矜持有点矜持。言归正传，接下了出场的是来自淘宝的兄弟：徐建超。讲话很清晰，还整了PPT，看来是有备而来，很有收获，大致了解了淘宝的工作流程，本来想问问他关于素材，字体库的版权问题他们是怎么解决的，因为时间关系没有问，但是一哥们的提问深深的雷到了我，他问淘宝的椅子是什么牌子的，天啊… 这也太八卦了把，难道他们坐的椅子能飞起来，那个提问的哥们，我真的想说：你太有才拉！游戏环节，很hi，很热，很爽，这我就不具体描述了，下面我就贴几张现场合影的照片吧，有图有真相嘛：合影现场，先不说摄影技术咋样，看那架势，那叫一专业。不过这次拍的都虚掉好多，现场灯光太调皮啦！我本来拍的也不多，也不好意思拿出来了，到时候都不好意思跟别人打招呼。本来这次去主要目的想见见几位老朋友，可能都没有来，可能是太忙了吧… 礼品很丰盛，抢了一本《重构HTML》，回来研究下，接下来就是就餐，因为我还有事情，就提前走啦，会后好像听说饭很”好看”，玩的很开心…. 在此感谢一下这次聚会的组织者，义工，你们辛苦啦，还有参加聚会的每一个人，来年有机会再聚… 最后感谢为本次活动提供赞助的公司（个人就不一一再说了）： 1、百姓网 http://www.baixing.com 2、土豆网 http://www.tudou.com 3、淘宝UED http://ued.taobao.com 4、PPLive http://www.pplive.com 5、易博购物 http://i-ebo.taobao.com/ 6、中国联通 http://www.10010.com/ 6、嘟嘟橙 http://www.duducheng.com 7、图灵 http://www.turingbook.com 8、上海455医院PET-CT高端体检中心 http://sh.pet-ct.cn

再怎么说咱也是有车的人啊

w2h2p2 — Sun, 06 Dec 2009 23:27:13 +0800

这周事情巨多，总体一句话，哥们有车啦！这一念叨，心里那个美啊，嘴角不情不自禁的上扬35°。哎，你说说啊，一转身，咱也成有车族啦！周六去看车，我第一眼就看中了它，深深的被它迷住啦.. 我产生了错觉，好像它就是为了等我…. 二话不说，就它啦。浅蓝的色的流线，漂亮的有的点过分。办了手续，交了款，因为发生点状况，要到明天才能提车。 ———————————月亮高高挂————————————– 周日，早早的就起来，因为今天除了去提车外，还有别的事情要做，要去趟仙霞路，所以不敢怠慢。匆匆忙忙，从仙霞路回来，就去提车。好激动啊，还试驾了一下，在路上，微风吹在脸上，很是惬意。我很满意。然后把后续的手续办了下，潇洒的开着车回家啦，在路上看着路人投来羡慕的目光，心里很是满足，捏哈哈… 到了我住的小区，立马申请个VIP私人专属停车位，费用一交就是半年啊… 晚上去吃饭，开车去，买东西，开车去，方便极啦！你们羡慕吧，妒忌吧，是不是觉得哥们牛逼啊，年少有为啊… 哦，最后一句：忘记说啦，我买的是自行车….

一壶漂泊浪迹天涯

w2h2p2 — Mon, 30 Nov 2009 22:27:21 +0800

不知道从什么时候开始，对酒，香烟有种强烈的依赖。烟差不多就一天一包。如果一个人从我的记忆中消失，一件东西莫名其妙的找不到。我都不会有太强烈的反应。但是如果没有了香烟，我的神经中枢，条件反射一样，马上产生反应。越的越发没心没肺的，但对香烟却情有独钟。当我开心的时候，我会第一时间想到它，当我难过的时候，依然还是它… 对于酒，曾经的年少轻狂，不服输，喝到肝肠寸断，撕心裂肺。那种几次深深的痛，使我开始畏惧它。老老实实的静默了一段时间。可是现在我无畏的想起它，酒是个好东西，让人爱，也让人恨。现在依然记得上学上喝多酒躺在雪地上，看着满天星星的豪情和狂妄。那是一次情感的无限发泄，一种前所未有过的背叛。漂泊他乡，身边的朋友少之又少。能过狠狠的喝会酒，也是坐地铁从这个城市的边缘穿越到另一个边缘。有时候，也想彻彻底底的喝多一次，可是那种头重脚轻的感觉再也找不回来啦，当灼热的酒滑过喉咙，我能深深的感觉到胃的抽搐，是的。它在哭泣。为了我一丝丝小小的放纵买单。毕竟，我们都长大啦，再也没有校园时代的冲动和狂妄，再也没有“公斤不醉”的豪情壮语。我们现在只能喝过酒，上着可怜的班，过着日复一日的生活。一壶小酒，一碟小菜，可是却没有喝醉的心，只有哭泣的胃。想起酒，想起漂泊，想起了父亲的那句话：好男儿志在四方。我知道他是在安慰这一个思家的心。记得某个人说过，人趁着年轻就要多漂泊，多流浪，为了以后的不悔。为了不让以后想起年轻时候碌碌无为…. 漂泊，对于这个城市，我只是个过客，也许它和我没有半毛钱关系，也许在以后的日子里，我们相依相偎。一切皆有可能。哎…. 想想十一本来说回家和朋友多喝几杯，却闹出了胃病，只有留下深深的遗憾…. 周末，找朋友喝酒，看着他拖着昨天大醉后的身躯，再次举起酒杯，我分明看到他颤抖的双手，心中有种丝丝的心痛，我知道他是在麻痹自己，当他端起酒杯，晃了晃，是笑非笑的说：他的人生就是一个杯具！我只是淡淡一笑，谁的桌子上没有几个杯具啊，也许这样才是完美的人生。荣耀和痛苦这一生都要拥有，缺一不可。杯光交错后，留下什么，又收获了什么也许，喝了这杯酒，浪迹天涯….

精神鸦片

w2h2p2 — Tue, 24 Nov 2009 20:54:37 +0800

今天收到了淘宝江湖好友总动员的玩偶–抽烟颓废男，拿上来秀一下，可爱吧! 估计这也是朋友对我的真实描述吧。但是我抽烟是实实在在的抽，而且我有个毛病，人多的时候很少抽，而是没人的时候抽的比较厉害，话说有些人，为了装逼而抽烟，在MM面前那更是能装就装，不会抽也要装作很专业，不抽不专业嘛！所以不是很好的朋友，都不知道我抽烟，于至于好多人都诧异：你也抽烟！是的，哥也抽烟，哥抽的不是烟，是寂寞！哈哈！说着说着怎么跑题啦！咳咳，精神鸦片，什么那？顾名思义，也就是能在精神上给你寄托，冲动的东西。在这里我指的是–书！曾几何时，老汉我还是比较喜欢看书的，古人曾经云过; 书中有人民币，书中有复式别野，书中有美女如云！所以上学的时候，除了课本，什么书都看，有时候，看书也是一种释放压力的办法，我是屡试不爽。工作以后，就很少看书啦，第一是没时间，第二，也是静不下心来看！直到有一次：十一放假回家探亲，完了坐火车回上海，车上人很多，我的心情也很不好，有点依依不舍的低落。刚巧，坐在我旁边的小姑娘在低头看书，我也是百无聊赖，就蹭着看了起来。看了一会，心情倏然有阴转晴。这本书就是传说的中的《方与圆》，讲的是人性的刚正与圆滑。后来我专门在网上买了一本来看。看过后真是顿时醒悟啊，收获颇丰。一本好的书就是一个好的导师，一本坏的书，哼哼！我记得我以前每次搬家，留下的就是书，现在我买了一书柜的书，每天下班后，或者周末，过一个不插电进行时，沉浸在书里，让自己的思维随着书的内容升华… 来上海的第一周，就去了上海图书馆，办了张借书证，不过现在很少去了，罪过，罪过…. 虽然现在都步入数字化时代，好多都是电子书。但是我还是喜欢纸制的书，闻着淡淡的书香，一定比臭袜子的味道好闻点！！书能静心，更能改变你糟糕的心情，更能提供你的层次，这是重点哦！倒一杯好茶，看一本好书，多惬意的境界啊….